Excelente título para un documental y para comentarlo en un posteo.
Un fantasma recorre el mundo del cine: el de los intereses comerciales que desnaturalizan, cortan, pintan, despintan, doblan y alteran las películas. Después de Cineastas contra Magnates, Cineastas en acción es uno de esos films didácticos que nos ponen a hervir la sangre a los que amamos el cine.
Aquí se trata de diversos casos de mutilación de películas y de cómo los cineastas de todo el mundo se hah movilizado (y se siguen movilizando) para impedir cosas como mutilar películas de formato panorámico con el maldito pan/scan, les arruinen un bonito film en blanco y negro pintándolo con un software espantoso (tan espantoso que da la impresión de que vemos el sepelio de un film), que al doblarlas a otro idioma se respeten los diálogos e incluso que reediciones para TV no cambien los doblajes originales en el idioma original. Que de todo pasa en los cines del Señor y de los Señores de los Anillos del Marketing.
No van a ver una gran película, pero se van a enterar de unas cuántas cosas de las que vale la pena conocer. Y es mejor que ver Pequeño pero matón; incluso más cómica (si no fuera trágica).
Comentarios